Lake Tekapo, Südalpen